Juvenes Translatores la Alecsandri
Anul acesta colegiul nostru a fost selectat pentru a participa la concursul european de traduceri al Direcției Generale de Traduceri, Juvenes Translatores, adresat elevilor din Uniunea Europeană. Principalele etape ale acestui concurs sunt următoarele:
-
faza de pregătire: selectarea celor 5 elevi și rezerva, născuți în 1996,
-
testul de traducere: desfășurat pe 28 noiembrie;
-
ceremonia de decernare a premiilor.
Concursul constă în traducerea unui text primit de la DGT, într-o limbă a UE și jurizarea lucrărilor la Bruxelles de către specialiștii Direcției Generale de traduceri. Există un singur premiu I pe țară ce este premiat în cadrul unei ceremonii la Bruxelles. Au participat 33 de licee din Romănia.
În cadrul colegiului nostru selecția a fost realizată de:
- prof. Popa Florența, Ștefana Balan și Andrei Nona- pentru limba engleză;
- prof. Popa Dana, Grințescu Ioan – pentru limba italiană;
- prof. Georgeta Marinescu, Aura Arminia – pentru limba franceză;
- prof. Grințescu Ioan și Sterpu Angela- pentru limba spaniolă.
Elevii selectați:
- Panaite Silvia, clasa a XI-a G, coord. prof. Popa Florența și Moraru Anca;
- Antohi Andra, clasa a X-a F, coord. Jugariu Oana și Andone Mariana;
- Lovin Vlad, clasa a XI-a B, coord. Jugariu Oana și Gavriloaia Ramona;
- Vătămănescu Roxana, clasa XI-a C, coord. Grințescu Ioan;
- Dobrițoiu Andreea, clasa aXI-a E, coord. Grințescu Ioan
- Gheorghian Andreea, clasa a XI-a B, coord. Jugariu Oana și Gavriloaia Ramona.
Fotoreporterul activității din 28 noiembrie a fost Dulgheriu Denis, clasa a XI-a F.
Coordonarea proiectului a fost realizată de Inf. prof. Luminița Daniela Pătrășcan.